Primavera 1989

Goku está de regreso con su nuevo hijo, Gohan, pero justo cuando las cosas se van calmando, las aventuras continúan. Ya sea que se enfrente a enemigos como Freezer, Cell o Boo, se demuestra que Goku es una élite propia y descubre su raza, Saiyan. Conoce a mucha gente nueva, gana aliados y enemigos, y todavía encuentra tiempo para formar una familia y ser el Saiyajin despreocupado que es.

Después de darse un chapuzón sorpresa en un manantial maldito durante un viaje de entrenamiento en China, el artista marcial Ranma Saotome y su padre, Genma, ya no son ellos mismos. Ahora Ranma se convierte en una niña cada vez que lo salpican con agua fría, ¡y Genma se convierte en un panda! Sus nuevas formas no causan más que confusión en el dojo Tendo, donde Soun Tendo está esperando para presentarle a Ranma a una de sus tres hijas, ¡como su prometida!

Resulta que Genma y Soun arreglaron el encuentro hace mucho tiempo, pero la chica, Akane, y el chico, Ranma, no están exactamente entusiasmados con la idea, ¡ni entre sí! ¿O son? ¡Mira cómo se desarrollan de nuevo el cambio de género, los ataques de celos y las batallas de artes marciales!