100ileui Geojitmal

Ambientada en la década de 1930, cuando Corea estaba bajo dominio japonés, la historia sigue a Lee Ga Gyeong, una talentosa carterista de la capital, Gyeongseong. Su mayor anhelo es mudarse a Estados Unidos, por lo que ahorra dinero desesperadamente para lograrlo.

Un día, recibe una oferta irresistible de la francotiradora Yoo So Ran, miembro de la organización antijaponesa Gugukdan. El grupo cuenta con integrantes como el corresponsal en Gyeongseong, Yoo Philip, quien trabaja para una agencia de noticias estadounidense. La organización Gugukdan planea asesinar a Sato Shinichi, director general del Gobierno General de Joseon.

Lee Ga Gyeong se convierte en espía del grupo rebelde e se infiltra en el Gobierno General de Joseon como intérprete en prácticas durante un periodo de 100 días. Allí conoce a Kim Tae Woong. Kim Tae Woong es el hijo adoptivo de Sato Shinichi y un intérprete de élite recién nombrado en el Gobierno General de Joseon; domina el inglés, el japonés y el coreano.