Tokidoki Bosotto Russiago de Dereru Tonari no Alya-san

Masachika Kuse está sentada junto a Arya, una chica de ascendencia rusa y japonesa. Ella es hermosa, altiva y una estudiante excepcional, mientras que Masachika es nerd y conocida por ser una holgazana.

Él es un blanco fácil para sus comentarios en ruso, que ella traduce con mucho gusto, ¡excepto que él puede entender lo que realmente está diciendo!