TV
13 de febrero de 1988
TV · 86 eps
Las supuestas travesuras de los traviesos sextillizos Matsuno son secuestradas desde el primer episodio por el pintoresco estafador de dientes salientes Iyami y Chibita, su pequeño y calvo compinche. Casi todos los episodios son una comedia independiente protagonizada por el elenco mencionado, así como por otros peculiares lugareños que aparecen en diversos papeles a medida que la serie cambia sin esfuerzo entre épocas y géneros, pero en la mayoría de los casos, Iyami y Chibita son los protagonistas como cómplices, un par de desgraciados que sobreviven a duras penas pero que llevan a cabo estafas para hacerse ricos rápidamente.
Película
6 de febrero de 1988
Película · 1 eps
La historia de Urusei Yatsura llega a su clímax en esta versión animada de la historia final del manga (aunque no de la película final). Lupa, otra de las prometidas de Lum, llega a la escena, y Lum y Ataru tienen que repetir su juego de la mancha para evitar que la Tierra sea destruida.
Todo lo que Ataru tiene que hacer para ganar es decir "te amo", las tres palabras que se ha negado rotundamente a decirle a Lum. ¿Admitirá sus verdaderos sentimientos y salvará la Tierra? ¿O su orgullo la condenará a la destrucción?