Karigurashi no Arrietty

Arrietty, una pequeña pero tenaz adolescente de 14 años, vive con sus padres en los rincones de una casa con jardín en las afueras de la ciudad, sin que el dueño ni su ama de llaves lo sepan. Como todos los pequeños, Arrietty permanece oculta, salvo en ocasionales incursiones encubiertas tras las tablas del suelo para "tomar prestados" desechos como terrones de azúcar de sus anfitriones humanos.

Pero cuando Shou, un niño humano de 12 años que llega a la casa, descubre a su misterioso compañero una noche, surge una amistad secreta. Si se descubre, su relación podría llevar a la familia de Arrietty a abandonar la casa y a un peligro inminente.